Do or Die for Chien-Ming Wang...王建民的背水一戰




球賽開始後跑向投手丘迎向自己"洋基先發投手期末考"的王建民



儘管從來沒有明說

但是昨天王建民先發對上國民隊的比賽

一直被紐約媒體認為是對王建民而言"Do-or-Die"的先發機會

昨天早上的紐約每日報中有一篇名為"Chien-Ming Wang's Last Shot to Stay in Yankee Rotation"、

紐約郵報的Larry Brooks也發表了篇名為"Yankees' Now-or-Never Plan is All Wang"的評論







儘管A-Rod今天的防守還蠻挺王建民(一壘審明顯誤判那球A-Rod的處理已經夠精彩了), 不過棒子卻完全沒發揮...Orz



雖然Larry Brooks的文章中對於外界(及洋基球團)把這場比賽渲染成王建民"期末考"的現象感到不解



Maybe someone can clarify why the Yankees have turned this appearance into an all-or-nothing for a 29-year-old pitcher who has done nothing but win when healthy. Maybe someone can explain where exactly the Yankees go from here with Wang if he struggles again, and why there is such a rush to judgment.

Isn't the idea to maximize Wang as an asset? Isn't the idea to give Wang all the time he needs to recover from the right foot injury he suffered in Houston one year and two days ago, which has to be the reason he'll be standing on virtually one leg when he takes the mound tonight?


Or are the Yankees so anxious to get Phil Hughes into the rotation that they have painted themselves into a corner here?








國民隊一左一右的兩位門神...也是王建民最須提防的兩位狠角色



甚至還在文章中不只一次提到王建民過去幾季的表現應該為他贏得應有尊重



We're not suggesting that Wang has earned an unlimited line of credit. That concept doesn't exist in sports. But he isn't Chrysler either. Is he?



不過對於因為老婆生產而順延一天上場的王建民來說

幾位棒球專欄作家的支持並不必然能為他留在洋基先發投手輪值中、甚至是球隊中提供太多正向幫助

因為除了球團高層、教練群對於他的投球表現評價是否公允外、

對王建民來說最為嚴苛的將是面對洋基球迷的公評

職業球隊的球迷是出了名的缺乏耐心...

更別提其支持的球隊是這種願意砸下天文數字金額求得冠軍盃的豪門









下一瞬間Tex就演出了一個差點製造雙殺的美技守備...有這樣的一壘手真是幸福啊



光看球迷在紐約郵報網站上針對Brooks的文章做出的回應

你就應該感受到這種期末考的氣氛並不全然是媒體和球團的炒作

過去幾季看著許多"大物選手"在洋基陣中來來去去、除了噓聲之外完全不帶走一片雲彩的案例

只有在場上拿出成績才能重新贏回洋基球迷的信任







我想這不是慘忍

這只是職業運動員的生存之道罷了



survival of the fittest... that's it





關於贏回球迷信任一事, 沒人比A-Rod更有經驗的吧...



而對於身為洋基球迷、又是以王建民為榮的台灣人的我

兩個月前在現場目擊小王被印地安人完全擊垮的經驗已經足夠讓我憂鬱好幾天

接下來連續五場比賽目擊洋基連敗給天使、紅襪和光芒的失落

也讓我用了好幾場洋基精彩反敗為勝的比賽才徹底擺脫

其實小王離開DL、投了幾場中繼後臨時被通知要在主場先發對上游騎兵的比賽我也有球票在手

不過很巧不巧是場週間下午場的比賽、加上自己既期待又怕受傷害的心情

我最終還是決定轉讓手上的球票給抗壓性夠強的球迷朋友



上次有機會但是我選擇留在辦公室中一邊工作、

一邊開著縮到不能在小的Gameday視窗隨時掌握場上動態

而這場被中外媒體大肆渲染為期末考的比賽

我想我應該沒有任何逃避去為王建民打氣的理由了



為了不錯過王建民的任何表現

我在今年球季中首次"準時"進到洋基球場

並在迅速地買好我在新洋基球場中最愛的Italian Hot Sausage作為晚餐後

馬上坐到自己的位置上等待球賽開始



當星際大戰的配樂在洋基球場中響起時

就是現場播音員介紹本日比賽兩隊先發球員的時候

當播音員唱名到包含總教練Joe Girardi在內的洋基代表時

現場毫無意外地響起了如雷的掌聲和歡呼聲

不過當球員介紹即將告一段落、準備唸出洋基本日先發投手的名字時

我承認我在那一瞬間有想把耳朵摀上的衝動

因為任誰都不會意外當王建民本季截自目前為止的表現數據出現在球場大螢幕中時

會引來球迷如何的反應...Boooooooooooooooo.....





令人意外的是新洋基球場的工作人員竟然不像過去一樣會在球迷把海灘球拿出來的一瞬間就衝去沒收, 只是看著幾顆球傳遍洋基球場各樓層



不過這時我聽到的竟然是比不上球迷對Tex那足以把屋頂掀開的歡呼股噪聲、

但也不能用零零星星來形容的掌聲和歡呼聲...



轉頭看看自己四周、方圓百里之內沒看到幾個亞洲臉孔

所以這歡呼聲不是來自大量進駐球場的台灣同胞們?而是真正來自龍蛇混雜的觀眾席?

是誰說洋基球迷嗜血又現實?在我看來也還好啊...



我想比賽的過程

所有正在看這篇文章的朋友應該都不陌生、我就不多做敘述了

不過對我而言

這場比賽的投球表現雖然稱不上絕頂精彩、但也足以為王建民贏得下次上場的機會

最可喜的是...今年球季只要一有球員上壘、表現就開始讓人提心弔膽的王建民

在這場比賽中展現出他那種不多想什麼、"就一球一球投下去"的泰然心態

相信自己的武器和身後隊友防守的終究會解決對手的自信心似乎有那麼點復甦的趨勢













王建民在五局上時因為一壘審的誤判和Melky防守上的隱形失誤而痛失了兩分

賽後總教練Girardi也在接受記者訪問時提到該局洋基根本已經造成了五個出局數、



"We should have had five outs in the inning when he gave up two runs,"

Girardi 這麼說道 "He could have realistically given up one run through five."

不過我們當然不能用同樣的觀點來把那兩分從王建民昨天的記錄中抹去、

不管接受與否...3分自責和0勝5敗的成績都是無法重寫的

洋基球團也很清楚王建民的案例並不能只從帳面上的數據來觀察其狀況、

究竟有沒有投出教練團和球團高層的期望...他們心中另有一把尺



對我來說

沒有任何一句話比以下這段話更讓我覺得王建民終於開始一步一步走向復甦



"I actually saw him walking in from the bullpen and he had a smile on his face,"

Girardi 從王建民的表情中讀出這樣的訊息



"It looked like he was ready to get after it. I saw a more confident guy tonight."





除了球迷、教練團和高層都需要透過王建民的表現來重新建立對他的信任外、

自己隊友是否還相信他是那個過去三個球季(或許該說是兩個半球季)總計拿下46勝、

用實力在四年前為自己贏得大聯盟穩定先發位置、更在接下來兩個球季儼然成為陣中王牌投手的台灣投手

現在那0勝5敗、防禦率12.65的成績單只不過說明了傷癒復出的他仍然是work-in-progress、

過不了多久他又將是那個一肩扛起球隊勝敗、連續兩季繳出19勝佳績的王建民...



我想許多球迷應該都對早前Damon一番王建民不能再這樣一直考驗我們牛棚的抱怨印象深刻吧



如何重新建立隊友對你的信賴感

這才是持續名列教練團觀察名單、需要一次又一次的拿出表現來幫自己贏得下次先發機會的王建民

最需要證明自己的部份...









"For me, it felt like the old Wang," Posada針對王建民的表現這麼說道

"I thought he pitched real well. If we get him some runs, it's a different ballgame."









Cano和Damon的兩支全壘打提供了洋基打線對王建民僅有的支援...



對於現在的王建民來說

如何作好自己份內的工作、讓球隊在自己每次出賽時都有贏球機會

才是反擊那些質疑洋基球團一而再、再而三給他機會的決定的媒體和球迷們的最佳武器







對於現階段的王建民來說有太多需要面對的課題

把握每次出賽機會一一做出回應和證明自己看來是個可能將延續一整個球季的考驗

贏回隊友的尊敬、讓隊友在你每五天一次掛帥先發的比賽中都能抱持著贏球希望...



或許是不錯的第一步...





結束失掉兩分的五局上, 王建民被從左外野跑回來的Damon趕上, 用手套親拍其背部為他打氣...













留言

  1. 今天的球賽真是背到極點,一壘審事後有沒獲得單場MVP?!

    版主回覆:(06/27/2009 02:54:19 PM)


    MVP是沒有
    不過他倒是贏得了全場最大聲的噓聲...

    回覆刪除
  2. good start tho
    enough to earn him another start
    another chance to make an impact

    版主回覆:(06/18/2009 07:36:34 PM)


    是啊...一步一步、以戰養戰地為自己爭取機會
    再次向球迷、球團和隊友們證明自己仍然是那個值得信賴的王建民
    我想是洋基球迷和所謂的王迷都樂見的結果...

    回覆刪除
  3. daphne4011310:51 下午

    = =
    誤判
    誤判!!!!!
    還台灣人一個公道!!!!!!
    我們班還犧牲上課時間聽廣播耶~
    我還犧牲數學課幫小王祈禱耶~
    怎麼可以這樣= =

    看看TEX哥哥的臉
    本來老神在在
    結果.....
    突然變臉= =((是很可愛啦XD
    整場噓聲四起~
    唉~

    版主回覆:(06/18/2009 07:38:49 PM)


    那球真的很扯...

    我第一時間看到時想說穩出局的
    還沒看一壘審做出判決就低頭開始調整相機設定

    直到聽見排山倒海而來的噓聲
    才發現原來出了這麼讓人無力的狀況...

    回覆刪除
  4. DanielLin10:00 上午

    坐在我周遭的外國洋基球迷很努力的替王建民加油
    很令我意外的事 他們念王建民名字的發音非常標準
    一度讓我以為是台灣來的同鄉

    版主回覆:(06/18/2009 07:40:49 PM)


    是啊...洋基球場是老美唯一會把我的姓發音正確的地方...
    光是聽播音員賽前介紹球員的發音
    幾年下來可說是越來越標準了...

    我剛來紐約那年正好也是小王第一次升上大聯盟那個球季
    當時不但球場內的老美沒有一個發音像樣的、
    播音員的發音也讓你不知道是在講誰、
    就連記者訪問Joe Torre時還要Joe刻意提醒才能把音發對

    不過現在只要出了球場
    老美就還是習慣用他們發Vera Wang的發音法來念我的姓
    當下就成了有點不堪入耳的俚語...Orz
    妙的是其中還不乏些唸王建民名字不會發錯音的人

    他們難道覺得小王名字的發音法是特例嗎...Orz
    不會舉一反三的啊?

    回覆刪除
  5. 是"美技"守備....

    抱歉不能用悄悄話!

    版主回覆:(06/19/2009 12:04:13 AM)


    no worry...

    老實說我是抱病完成這篇文章的
    今天一早起來發現有點發燒於是在老闆的堅持下留在家修養
    幾次利用從被窩裡爬起來吃藥的時間陸陸續續、間斷地完成這篇文章...

    老實說我自己都還不敢回頭去讀完整篇文章
    深怕讀了之後會發現更多錯字以及不連貫的邏輯...Orz

    thanks,

    Rich

    回覆刪除
  6. Veronica6:41 下午

    老實說,在王建民先發位置不確定的當時,洋基球團的態度令我反感到了極點,甚至想罷看球賽了,我家那口
    子氣得說希望洋基天天輸球,但畢竟是一個現實的環境尤其是在紐約,唯有當你一步步重新站穩腳步時,向大
    家證明自己的價值時才是王道!加油!建民!我會一直挺你的!

    回覆刪除
  7. alicea8813510:16 下午

    Yankees如果一直這樣穩穩地保持下去
    那今年就可以多看一個月的球賽了!!

    老實說
    這一敗真冤!!
    一壘審實在是...
    怎麼偏偏選在這時候出紕漏
    小王
    再接再厲囉!!

    話說(其中一張相片)
    A-Rod & Texeira站在一邊
    Cano & Pena 站另一邊
    這是所謂的大咖與小咖之差嗎?

    回覆刪除
  8. 板主辛苦了,所以本來是想用悄悄話,畢竟辛若拍照、上傳、敲鍵盤讓我們分享現場的
    快感。

    今天知道小民的下一場先發,以及看到張伯倫沒好到那裡的表現,心情又開始好了!

    版主回覆:(06/19/2009 02:42:16 AM)


    真的不用太在意
    要是你沒幫我挑出錯字的話
    週末打電話回台灣家中的時候我那退休國文老師的老爸也會"下令"要我改掉別字的

    說到Joba...只能說是愛太多了吧 哈哈
    那篇Larry Brooks的文章中也提到了Joba的問題比起之前幾位大腕投手一點也不少、
    而且還沒有那些前輩的傲人履歷(這裡的前輩指Kevin Brown, Jaret Wright和Carl Pavano)
    但是卻不用像小王一樣"場場期末考"...

    我覺得這其實稱不上是歧視或是美國人看不起外國人
    只能說是Joba的愛恨分明又直率的個性本就容易討老美喜歡
    只要球迷夠挺你...很多問題球隊也會選擇睜一隻眼、閉一隻眼囉...
    而當初RJ一到紐約的第一天就給紐約客留下了傲慢不親切的壞印象
    之後就算再有什麼好表現...也早就被打成黑五類了...
    這就是職業運動的特色吧
    畢竟出錢的是老大

    光是"Jeter守備能力傑出"這個存在於球迷間的迷思
    不就讓洋基球團不敢也不願意去面對尋找下一個游擊手的問題了嗎...

    我想大家也不希望小王能留在先發投手輪值中的原因只是因為"有愛"
    而是真正靠自己的實力站穩位置的不是嗎?

    回覆刪除
  9. 祝版主早日康復

    今天聽說MLB記錄組把王建民上一場對紅襪的一分責失改計為Swisher的失誤
    也讓Pedroia少了一支double與一分打點,更讓王建民的ERA再小降了一些
    不知道這一場的誤判有沒有可能平反呢?

    對了,那個海灘球的意思是?

    版主回覆:(06/19/2009 02:23:58 PM)


    裁判誤判平反...除了現場全壘打判決可以透過觀看錄影畫面改判外
    我還真沒聽說過這種上壘的誤判還有任何平反的前例...

    最多是嚴重誤判會讓聯盟做出處罰的措施罷了

    失誤認定並非裁判職權
    所以才有改變的可能性...小王只能說是運氣不佳了

    回覆刪除
  10. q09328322781:00 上午

    始終相信王
    運氣一場會比一場好
    永遠是台灣的驕傲
    一起跟王共勉之 加油 祝福他

    版主回覆:(06/19/2009 02:27:36 PM)


    沒有什麼可以奪走他過去的輝煌紀錄
    和增加台灣能見度的貢獻(這點人在紐約的我感觸最深)
    所以我想他在台灣球迷心中的地位也不會因此降低的...

    希望他能一步一步穩健地走下去
    只要有實力...也不怕天天期末考
    你說是吧

    回覆刪除
  11. 這幾場對Nats又犯惹老毛病:遇強則強 遇弱則弱
    昨天的第三場更是不可思議:7 hits, 0 runs!!
    太不可原諒惹!!!
    話說回來boo應該留給A Rod啊~最近真是爛爛爛!

    Tex的守備真的讓人很欣慰~
    他如果表現再好一點可能會超越Tino在我心中的地位

    你說的sausage是Primo's的嗎?
    我之前用seat service點過一次~居然變成$12($11.66,自動不找零),真是搶劫啊!
    我的球場心頭好是鮮榨lemonade~
    但如果能像Citi Field有Shake Shack多好!!

    最近又是波浪又是球的
    四月時好像沒這回事
    五月時有波浪但會斷掉
    是說歪果忍越接近夏天心情越好嗎?

    版主回覆:(06/19/2009 02:32:30 PM)


    連續三天都是讓對手得到三分
    前天王建民那場成了洋基本季第一次對手得分不超過三分時輸球的比賽
    昨天馬上又來了第二次...Orz

    Tex真的是好物
    Tino的時代我來紐約之後只趕上了他生涯最後一年重回洋基的養老階段
    即便時常在YES或是球場大螢幕上看到他的生涯回顧
    但是我想再過幾年...Tex可能會是我心目中最強的洋基一壘手了

    我說的Sausage是NY Grill的...價位也比你說的Primo's便宜些
    一份裝著滿滿的青紅椒和洋蔥定價8塊錢

    而你說提的鮮搾檸檬汁也是我最愛的飲料
    對不喝酒精飲料、也不愛碳酸飲料的我來說簡直是夢幻逸品

    Shake Shack也是我一直很想造訪Citi Field的主因
    不過離我家不遠的UWS分店對我來說已經算很方便了啦
    至少不用像過去一樣每次都得到MSP的本店排上一個多小時...

    最近波浪真的玩很兇
    我上次去看球時還看到了全場四層看台同步玩波浪舞還硬是繞了球場三四圈的"壯舉"
    到現在還是想不通Bleachers中間被Mohegan Sun Sports Bar腰斬那段是怎麼連起來的
    總之這是我在新球場中唯一一次看到波浪舞成功通過Bleachers區的經驗

    海灘球真的很妙
    一個在Terrace層的觀眾一口氣拿出了四五顆海灘球
    然後就這樣一個傳一個的傳到了下面的Bleachers、Main和Field層
    意外的是現場工作人員竟然完全沒有採取沒收動作、
    甚至還加入一起玩...Orz

    難道新球場有什麼神奇的機關可以防止球掉入場中嗎?
    竟然這麼放心?

    回覆刪除
  12. 阿給給12:05 下午

    哈! 我那天好像有看到你呀!
    你是不是跟你女朋友坐在127B,128那附近
    我坐二樓的Main 227B區
    看到樓下有兩個拿加油大海報的台灣人
    不知道是不是你們?

    還有我們臺灣人一直都在呀! 只是混在人群中
    嘻~~

    版主回覆:(06/19/2009 03:01:23 PM)


    那不是我喔...因為那天女友人去出差
    所以我是自己一個人去的
    加上又是下班直接過去...所以也沒有準備什麼大海報
    (說來慚愧...我從來也沒準備過加油海報...Orz)

    話說那天我總共看到三面大國旗
    兩面在右外野Main層、一面在一壘後方的Terrace層
    甚至還有一群拿國旗的朋友上了球場大螢幕

    看來台灣同胞還真的在洋基球場埋了不少樁...哈哈

    回覆刪除
  13. DanielLin12:48 下午

    我想小王在他們心中很有地位
    所以有特別練習發音吧
    下一次的地鐵大戰在Citi field
    小王有可能上場
    不過票價好貴呀

    版主回覆:(06/20/2009 12:49:24 AM)


    有沒有地位我是不曉得
    不過唸對名字至少是個尊重囉...尤其是"Wang"這種有雙關意味的姓...Orz

    Citi Field的地鐵大戰我也相當有興趣去看
    今年洋基賽程太滿、都還沒機會造訪一下Citi Field
    等比賽前幾天再來觀察一下球票市場...

    回覆刪除
  14. den7608103:36 上午

    誤判就當是看棒球的樂趣
    不然看電視時哪會有太大的情緒反應呢
    當下就是
    XXXXXX 我XXXXXX 裁判XXXXXX

    版主回覆:(06/20/2009 12:52:10 AM)


    情緒反應也可以是正面的啊
    例如說...裁判誤判但是對我們有利...哈哈

    回覆刪除
  15. 今天又是場看了吐血的爛打擊(馬零魚第2戰)比賽,Jeter在兩次反攻大好時機貢獻
    了2次雙殺,好樣的!!
    若不是為了小民,實在不想支持洋基,所以要是小民真被交易出去,換換口味可能也不
    錯!!

    版主回覆:(06/21/2009 06:15:35 AM)


    最近洋基的棒子真的有嚴重的熄火現象
    不過話說回來...Jeter本來就是雙殺打的神人級人物
    不然怎麼會被調整到第一棒去...Orz

    如果只為了小王而支持洋基感覺有點辛苦耶
    畢竟小王怎麼樣也只是1/25的洋基隊罷了
    如此愛屋及烏程度也太高了些吧...哈哈

    回覆刪除
  16. 台灣的電視台因為小民,祇轉播洋基偶爾道奇的比賽,想看別的大概得裝衛星電視
    吧!!

    回覆刪除
  17. daphne4011311:34 下午

    想問大大,明星賽大約是幾號,我怕我會看不到= =
    記得去年看HAMILTON的全壘打大賽看的很HIGH~但是後來很可惜= =

    昨天RIVERA好可愛喔~
    上場打擊一直笑=]
    真難得看到這麼歡樂的場面~
    倒是沙胖跟派帥不知道在樂什麼= =
    剎那間有點像是中邪又叫又跳的XD
    洋基隊還整排站在那看熱鬧~
    CABRERA也很可愛,幫他帶護具~
    我覺得小王好孤僻= =
    怎麼都一個人阿......

    我爸看到吉拉迪被判出場還挺樂的~
    我爸比較愛托瑞= =(我也是XD)

    PS美國那邊對MICHAEL JACKSON的新聞有什麼很誇張的反應嗎?
    純粹好奇XD

    版主回覆:(06/21/2009 06:18:34 AM)


    今年的明星賽是美國時間7/14在聖路易舉行
    全壘打大賽的話應該是安排在前一天

    Mo打擊的畫面真的是很逗
    畢竟實在是太難得的經驗了
    當時場上應該只有洋基教練團和高層完全開心不起來...Orz

    MJ的過世無疑是個超級大消息
    老實說以他在美國甚至世界流行音樂界的地位
    會有怎樣的反應我都不覺得誇張...

    同一天當中有兩位指標性人物先後辭世
    昨天晚上開始美國電視台的時段就全被紀念特輯和新聞快報給塞滿
    今天早上的晨間新聞節目更是把全部的時間都拿來報導和回顧MJ的一生...

    或許昨天下午消息剛傳出時我們同事間的對話還頗能表達這個新聞在大家心中造成的影響

    "儘管現在的他在我心中只是個怪人, 但是看到新聞的瞬間, 我的心還是糾了一下"
    辦公室的實習生這麼說
    其他人聽到時也都點頭如搗蒜...

    回覆刪除
  18. daphne401134:37 下午

    早上起來準備上學時新聞還只是報:傳言已死.....
    我想說誰那麼無聊什麼傳言阿.....
    結果回到家真的就這麼過世了0.0
    雖然我也覺得他是怪人,但真的有點SHOCK~


    喔~天阿~
    我看不到明星賽....
    喔~天阿~
    怎麼這樣= =
    太剛好了吧= =
    那時我應該在北醫參加營隊說
    總不能為了看球賽而退錢吧
    我爸會殺了我....


    PS今天看洋基隊大都會的比賽....
    派帥怎麼每次看到投手上場打擊就一直笑阿= =
    看到大都會一直失誤我好樂XDD

    版主回覆:(06/26/2009 10:15:57 PM)


    明星賽反正只是個表演
    是不是看到實況轉播應該差別不大啦...就只有錄影囉

    話說Pettitte自己的打擊姿勢才是我看到的投手中數一數二"彆"的
    一整個不協調...Orz

    回覆刪除
  19. 大大在美國工作喔!!

    真幸福 每天都可以看到洋基和建仔

    但我們在第台灣人可是每場都不缺席喔!!!!

    版主回覆:(06/27/2009 02:49:24 PM)


    是啊...我在美國工作
    不過倒也不是這樣就能天天看到洋基和王建民的比賽
    反倒是台灣場場直播比起美國還要特定頻道訂戶才能看到來的方便很多
    如果不是在紐約的人...要看轉播恐怕都還得透過網路電視收看台灣電視台的直播呢

    台灣的王建民迷也很幸福的!

    回覆刪除
  20. 今天王建民終於拿下2009年第一場勝投了(4:2)
    還外加MO的500救援點+第一分打點達成
    話說,MO本週的運氣也太好了吧,本來被認為沒有打擊機會的closer
    居然一個禮拜上了兩次打擊區,還陰錯陽差的拿到了一分打點

    版主回覆:(06/27/2009 02:47:40 PM)


    Mo一個禮拜兩度站上打擊區
    洋基教練團和高層應該不會把這解讀為運氣好的結果
    八成心中暗罵哪有這麼背的事吧...

    那個打點真的是來的突然
    按照劇本保送了Jeter抓連護具都不太會戴的Mo
    卻讓這場兩個當今聯盟最佳closer的"另類對決"出現了超無厘頭的結果...Orz

    比起500救援點
    那分打點對Mo來說搞不好意義還更重大些...

    回覆刪除
  21. 我想王建民已經與MO一齊名留在大聯盟的一頁了吧!爽~~

    版主回覆:(06/29/2009 08:58:30 PM)


    你是指在Mo的生涯紀錄簿上會註解本場比賽的勝利投手是王建民嗎?
    我倒覺得從這場比賽的結果看來
    在記錄本中被提及的名字是K-Rod的可能性還比較高些...哈哈

    註解應該會這麼寫:
    奉送Mo生涯首分打點(搞不好也是唯一一分)的投手...

    回覆刪除
  22. 哈哈,還好本季的跨聯盟賽程已經結束
    洋基暫時可以不用擔心投手們上場打擊時的脫序演出了吧

    不過K-Rod最近碰上洋基真的是衰了些
    前一次隊友失誤,這一次自己送分

    回覆刪除

發佈留言